4 Octobre

4.10.2007


Ducks De Chicoutimi 4 , Canadien De Montréal 2
Shots: 26 - 26
PP: 1 of 6 (9 shots), Passing:57/71=80 %, Challenges:30/35=83 %
PP: 1 of 7 (9 shots), Passing:77/94=81 %, Challenges:38/47=79 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
06:21 0-1 Tomas Plekanec [2] (Andrei Kostitsyn, Alexander Perezhogin)PP
18:49 1-1 Brendan Morrison [1] (Matt Keith, Chris Kunitz)PP
------------------------------------------------------------
29:46 1-2 Alex Tanguay [1] (Alex Kovalev, Georges Laraque)
------------------------------------------------------------
50:24 2-2 Bobby Ryan [1] (François Beauchemin, Chris Pronger)
56:22 3-2 Rob Niedermayer [1] (Chris Kunitz, Jean-Sébastien Giguère)
59:26 4-2 Chris Pronger [1] (Scott Niedermayer) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:25 Dan LaCouture (2 min for high-sticking)
04:54 Joe DiPenta (2 min for tripping)
09:45 Bobby Ryan (2 min for elbowing)
12:41 Guillaume Latendresse (2 min for tripping)
17:17 Alex Henry (2 min for hooking)
19:58 Sean O'Donnell (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
31:16 Guillaume Latendresse (2 min for holding the stick)
34:46 Roman Hamrlik (2 min for slashing)
37:46 Matt Keith (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:54 Alexander Perezhogin (2 min for cross-checking)
44:01 Guillaume Latendresse (2 min for roughing)
48:46 Georges Laraque (5 min for fighting)
48:46 George Parros (5 min for fighting)
57:09 Bobby Ryan (2 min for hooking)
59:52 Todd Marchant (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Ducks De Chicoutimi scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Keith 0 1 2 0 0 0 2 0 14.00 7
R George Parros 0 0 1 1 0 1 5 0 9.30 7
R Bobby Ryan 1 0 1 0 0 0 4 0 7.20 7
R Rob Niedermayer 1 0 3 1 0 0 0 2 20.40 8
C Brendan Morrison 1 0 2 0 0 0 0 0 14.10 7
C Ryan Getzlaf 0 0 3 0 0 0 0 0 19.20 7
C Samuel Påhlsson 0 0 1 0 0 0 0 0 15.30 6
C Todd Marchant 0 0 1 1 0 0 2 2 19.20 7
L Björn Melin 0 0 2 1 0 0 0 0 5.20 7
L Travis Moen 0 0 0 1 2 2 0 0 11.50 6
L Dan LaCouture 0 0 4 1 1 0 2 0 10.20 7
L Chris Kunitz 0 2 3 1 0 0 0 2 20.50 8
D Joe DiPenta 0 0 0 0 0 0 2 0 12.50 6
D François Beauchemin 0 1 0 2 0 0 0 0 13.30 7
D Chris Pronger 1 1 2 3 0 0 0 2 24.20 10
D Sean O'Donnell 0 0 0 1 0 3 2 0 16.00 7
D Mathieu Schneider 0 0 3 1 1 0 0 1 23.40 7
D Scott Niedermayer 0 1 2 1 0 3 0 1 29.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 2 1 24 0 0 60.00 9
G Jean-Philippe Levasseur 0 0 0 0 0 0.00 0

Canadien De Montréal scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 1 0 1 0 1 5 0 16.20 7
R Alexander Perezhogin 0 1 1 0 0 0 2 0 13.30 7
R Guillaume Latendresse 0 0 3 3 2 1 6 -1 9.30 7
R Alex Kovalev 0 1 3 1 1 1 0 -1 20.40 8
C Olivier Latendresse 0 0 1 0 0 0 0 0 6.30 6
C Chris Higgins 0 0 1 0 0 0 0 0 9.50 6
C Tomas Plekanec 1 0 2 0 0 0 0 -1 10.40 7
C Saku Koivu 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.40 6
L Alex Henry 0 0 0 2 0 1 2 0 7.20 6
L Andrei Kostitsyn 0 1 4 0 0 0 0 0 13.20 7
L Steve Bégin 0 0 0 2 0 0 0 -1 19.00 6
L Alex Tanguay 1 0 4 1 2 0 0 -1 20.20 7
D Francis Bouillon 0 0 0 0 1 0 0 0 22.10 6
D Patrice Brisebois 0 0 2 0 0 0 0 -2 18.40 6
D Roman Hamrlik 0 0 1 1 1 1 2 0 19.10 7
D Mathieu Dandenault 0 0 1 1 1 0 0 0 10.40 6
D Mike Komisarek 0 0 0 0 0 0 0 -1 23.10 6
D Andrei Markov 0 0 2 2 0 0 0 -1 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 4 0 22 0 0 58.50 5
G Marc Denis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Pronger
2nd star: Bobby Ryan
3rd star: Rob Niedermayer

Notes for Ducks De Chicoutimi:

Notes for Canadien De Montréal:
-Georges Laraque ended his 5 game point drought.

Other notes:
-Georges Laraque beat George Parros in a fight.

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 0( 7) , Quebec Citadelles 5( 40)
------------------------------------------------------------
0-1 QUE Duncan Milroy (Janne Lahti, Mathieu Biron)
0-2 QUE Tom Kostopoulos (Maxim Lapierre, Sergei Kostitsyn)
0-3 QUE Janne Lahti (Ryan Flinn)
0-4 QUE Maxim Lapierre (Tom Kostopoulos, Danny Groulx)
0-5 QUE Gregory Stewart (Kyle Chipchura)

Goalies: Gerald Coleman - Jaroslav Halak




4.10.2007


Thrashers De Drumundville 3 , Panthers De Victoriaville 1
Shots: 22 - 32
PP: 1 of 11 (16 shots), Passing:64/77=83 %, Challenges:26/31=81 %
PP: 1 of 8 (22 shots), Passing:70/95=73 %, Challenges:38/40=92 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:49 0-1 Richard Zednik [2] (Cory Stillman, Jozef Stumpel)PP
17:13 1-1 Travis Zajac [1] (Jesse Schultz)
------------------------------------------------------------
28:44 2-1 Todd White [2] (Colby Armstrong, Ilya Kovalchuk)
32:17 3-1 Steve Downie [1] (Travis Zajac, Vyacheslav Kozlov)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:59 Cory Stillman (2 min for hooking)
04:21 Colby Armstrong (2 min for tripping)
06:33 Steve Downie (2 min for high-sticking)
09:07 Travis Zajac (2 min for hooking)
12:55 Radek Dvorak (2 min for high-sticking)
15:03 Jozef Stumpel (2 min for hooking)
18:47 Drew Larman (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
22:18 Anthony Stewart (2 min for hooking)
26:49 Richard Zednik (2 min for elbowing)
28:58 Jordan LaVallee (2 min for cross-checking)
31:24 Nathan Horton (2 min for high-sticking)
33:14 Travis Zajac (2 min for slashing)
36:15 Jay Bouwmeester (2 min for hooking)
39:06 Brad Larsen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:56 Gregory Campbell (2 min for diving)
46:37 Jim Slater (2 min for diving)
50:02 Nick Boynton (2 min for high-sticking)
52:15 Travis Zajac (2 min for cross-checking)
58:21 Chad Kilger (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Thrashers De Drumundville scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Downie 1 0 1 0 0 0 2 0 8.20 7
R Jesse Schultz 0 1 3 0 1 0 0 1 20.10 7
R Milan Bartovic 0 0 0 0 0 0 0 0 2.40 6
R Colby Armstrong 0 1 2 1 0 0 2 1 20.50 7
C Jim Slater 0 0 1 1 0 0 2 0 13.20 7
C Travis Zajac 1 1 1 2 2 0 6 1 18.00 8
C Todd White 1 0 4 1 0 0 0 1 16.50 8
C Steve Rucchin 0 0 0 1 0 0 0 0 18.30 6
L Jordan LaVallee 0 0 0 0 0 0 2 0 5.20 6
L Brad Larsen 0 0 0 0 0 0 2 0 12.40 6
L Vyacheslav Kozlov 0 1 1 0 0 0 0 1 9.00 6
L Ilya Kovalchuk 0 1 2 1 0 0 0 1 18.50 7
D Sasha Pokulok 0 0 0 1 0 0 0 0 12.10 6
D Garnet Exelby 0 0 0 0 0 0 0 0 15.00 6
D Niclas Hävelid 0 0 0 0 0 0 0 0 17.50 7
D Mark Popovic 0 0 3 1 2 1 0 2 26.50 7
D Ron Hainsey 0 0 1 2 0 0 0 1 22.00 7
D Bryan Berard 0 0 4 1 0 1 0 1 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 31 0 0 60.00 10
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Panthers De Victoriaville scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 1 4 1 2 2 0 6.50 7
R Radek Dvorak 0 0 0 1 0 1 2 -1 19.20 7
R Cory Stillman 0 1 5 2 0 0 2 0 17.40 8
R Nathan Horton 0 0 3 1 0 0 2 0 8.00 7
C Drew Larman 0 0 0 3 0 1 2 0 6.50 7
C Rostislav Olesz 0 0 0 1 0 1 0 0 7.50 6
C Jozef Stumpel 0 1 6 0 0 0 2 0 18.20 7
C Stephen Weiss 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.50 6
L Gregory Campbell 0 0 0 0 0 0 2 0 6.50 6
L Michael Frolík 0 0 4 0 0 0 0 0 14.40 6
L Chad Kilger 0 0 0 1 0 0 2 -1 16.40 6
L Richard Zednik 1 0 5 1 0 0 2 -1 21.00 8
D Keith Ballard 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00 6
D Karlis Skrastins 0 0 0 0 0 0 0 -2 18.00 6
D Nick Boynton 0 0 0 1 0 0 2 0 17.30 6
D Mike Van Ryn 0 0 2 0 0 0 0 0 27.30 7
D Bryan Allen 0 0 1 0 0 0 0 -2 19.10 7
D Jay Bouwmeester 0 0 4 0 0 0 2 0 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 19 0 0 60.00 6
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Travis Zajac
2nd star: Steve Downie
3rd star: Todd White

Notes for Thrashers De Drumundville:

Notes for Panthers De Victoriaville:
-Richard Zednik scored the 500th goal of his career.

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 15) , Louisville Panthers 2( 26)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Justin Kurtz (Chad Painchaud)
2-0 CHW Justin Kurtz (Chris Heisten, Chad Painchaud)
2-1 LOU Martin Tuma (Garth Murray)
2-2 LOU Brett McLean (Christian Berglund)

Goalies: Fred Brathwaite - Jean-Marc Pelletier

4.10.2007


Sabres De Baie-Comeau 4 , Stars De Québec 4
Shots: 38 - 25
PP: 2 of 11 (26 shots), Passing:76/86=88 %, Challenges:40/46=85 %
PP: 1 of 6 (15 shots), Passing:79/104=75 %, Challenges:38/47=79 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
09:47 0-1 Jere Lehtinen [1] (Brenden Morrow, Philippe Boucher)PP
12:59 1-1 Marek Zagrapan [1] (Drew Stafford, Jaroslav Spacek)
16:59 2-1 Jochen Hecht [1] (Derek Roy, Nathan Paetsch)PP
------------------------------------------------------------
28:39 2-2 Stu Barnes [1] (Vojtech Polak, Sergei Zubov)
29:43 2-3 Vojtech Polak [1] (Mike Ribeiro, Mattias Norström)
------------------------------------------------------------
42:29 3-3 Ales Kotalik [1] (Toni Lydman, Teppo Numminen)
43:51 3-4 Mike Modano [1] (Steve Ott, Vojtech Polak)
47:11 4-4 Mats Sundin [1] (Thomas Vanek, Maxim Afinogenov)PP
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:21 Brenden Morrow (2 min for roughing)
02:45 Brad Winchester (2 min for holding the stick)
08:26 Jaroslav Spacek (2 min for tripping)
15:29 Sean Avery (2 min for tripping)
17:43 Derek Roy (2 min for slashing)
18:31 Jochen Hecht (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
21:21 Mats Sundin (2 min for tripping)
24:58 Sean Avery (2 min for elbowing)
26:34 Trevor Daley (2 min for hooking)
28:54 Steve Ott (2 min for boarding)
35:28 Toni Lydman (2 min for slashing)
38:08 Ales Kotalik (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
45:38 Philippe Boucher (2 min for hooking)
48:22 Brad Richards (2 min for high-sticking)
50:57 Stu Barnes (2 min for high-sticking)
56:36 Brenden Morrow (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
62:42 Brenden Morrow (2 min for cross-checking)

Sabres De Baie-Comeau scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ales Kotalik 1 0 1 0 0 0 2 1 6.20 7
R Drew Stafford 0 1 2 1 0 2 0 1 10.30 7
R Maxim Afinogenov 0 1 3 0 1 0 0 -1 21.40 7
R Jason Pominville 0 0 2 0 2 0 0 -2 13.50 6
C Paul Gaustad 0 0 0 1 0 0 0 1 17.40 7
C Derek Roy 0 1 2 0 1 1 2 -1 15.30 7
C Marek Zagrapan 1 0 1 0 0 0 0 1 8.00 7
C Mats Sundin 1 0 7 1 0 0 2 -2 30.30 8
L Andrew Peters 0 0 1 0 0 0 0 1 6.20 6
L Clarke MacArthur 0 0 0 0 1 0 0 0 9.10 6
L Jochen Hecht 1 0 4 0 0 0 2 0 19.20 8
L Thomas Vanek 0 1 2 1 0 1 0 -2 23.50 7
D Craig Rivet 0 0 2 2 0 2 0 -1 15.30 7
D Jaroslav Spacek 0 1 9 1 0 2 2 0 23.00 8
D Nathan Paetsch 0 1 4 2 0 0 0 -1 26.10 8
D Teppo Numminen 0 1 1 2 0 1 0 -1 34.00 7
D Toni Lydman 0 1 0 1 0 0 2 2 5.40 7
D Henrik Tallinder 0 0 1 4 0 0 0 -1 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 4 0 21 0 0 65.00 5
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Stars De Québec scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Krys Barch 0 0 1 1 1 0 0 0 6.30 6
R Konstantin Pushkarev 0 0 0 0 1 0 0 0 9.30 6
R Vojtech Polak 1 2 3 0 0 0 0 3 12.30 9
R Jere Lehtinen 1 0 5 1 0 0 0 -2 21.20 7
C Stu Barnes 1 0 2 2 0 0 2 1 11.40 8
C Mike Ribeiro 0 1 1 0 1 0 0 1 24.10 7
C Mike Modano 1 0 3 0 0 0 0 1 7.30 8
C Brad Richards 0 0 2 0 1 0 2 -2 21.30 7
L Brad Winchester 0 0 1 1 0 0 2 0 6.30 6
L Sean Avery 0 0 0 3 1 2 4 0 9.30 7
L Steve Ott 0 1 0 2 0 0 2 1 21.40 7
L Brenden Morrow 0 1 5 4 0 0 6 -2 21.40 8
D Nolan Baumgartner 0 0 0 1 0 0 0 0 11.40 6
D Trevor Daley 0 0 0 1 0 1 2 2 24.10 8
D Philippe Boucher 0 1 1 1 0 0 2 -1 29.20 7
D Stéphane Robidas 0 0 0 1 0 2 0 0 11.50 6
D Mattias Norström 0 1 0 1 0 0 0 1 25.00 7
D Sergei Zubov 0 1 4 2 1 1 0 0 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 4 0 34 0 0 65.00 7
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Vojtech Polak
2nd star: Ales Kotalik
3rd star: Jere Lehtinen

Notes for Sabres De Baie-Comeau:

Notes for Stars De Québec:
-Jere Lehtinen ended his 5 game goal drought.
-Stu Barnes ended his 5 game goal drought.
-Mattias Norström ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 6( 31) , Utah Grizzlies 3( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Travis Fuller (Adam Mair)
2-0 ROC Travis Fuller (Tim Connolly)
3-0 ROC Dylan Hunter (Dan Paillé, Joonas Vihko)
3-1 UTH Bryce Cockburn (James Neal, Marty Wilford)
3-2 UTH Toby Petersen (Frank Littlejohn)
4-2 ROC Kristofer Persson (Michael Ryan)
4-3 UTH Toby Petersen (Frank Littlejohn)
5-3 ROC Joonas Vihko (Dylan Hunter, Dan Paillé)
6-3 ROC Sam Paolini (Patrick Kaleta)

Goalies: Patrick Lalime - Tobias Stephan




4.10.2007


Jackets De Granby 1 , Penguins De Terrebonne 3
Shots: 24 - 44
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:54/71=76 %, Challenges:29/36=78 %
PP: 0 of 8 (17 shots), Passing:88/96=91 %, Challenges:45/47=93 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 627150 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:55 1-0 Michael Peca [2] (R.J. Umberger, Kristian Huselius)
19:36 1-1 Sergei Gonchar [1] (Maxime Talbot)
------------------------------------------------------------
24:01 1-2 Matt Cooke [1] (Maxime Talbot, Hal Gill)
------------------------------------------------------------
45:12 1-3 Evgeny Malkin [1] (Pascal Dupuis)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
06:14 Joe Barnes (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
26:06 Michel Ouellet (2 min for hooking)
33:26 Mike Commodore (2 min for cross-checking)
39:08 Raffi Torres (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
46:13 Fedor Tyutin (2 min for roughing)
48:25 Duvie Westcott (2 min for holding the stick)
50:36 Duvie Westcott (2 min for slashing)
51:34 Raffi Torres (2 min for hooking)
57:53 Devin Setoguchi (2 min for boarding)
59:34 Jordan Staal (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Jackets De Granby scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jody Shelley 0 0 0 0 0 0 0 0 5.50 6
R Michel Ouellet 0 0 1 1 0 0 2 1 10.50 6
R Nikolai Zherdev 0 0 0 1 0 0 0 -2 10.30 6
R Martin St. Louis 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.20 6
C Alexander Svitov 0 0 2 1 0 0 0 0 15.20 7
C Michael Peca 1 0 2 2 0 0 0 1 18.10 8
C R.J. Umberger 0 1 0 1 0 0 0 -2 11.50 6
C Joe Barnes 0 0 1 0 1 0 2 -1 14.40 5
L Fredrik Modin 0 0 3 0 1 0 0 0 17.20 7
L Raffi Torres 0 0 1 0 0 0 4 1 15.50 7
L Kristian Huselius 0 1 2 0 0 0 0 -1 9.40 7
L Markus Näslund 0 0 3 0 0 0 0 -2 17.10 6
D Christian Bäckman 0 0 3 2 1 0 0 1 12.50 7
D Fedor Tyutin 0 0 2 4 0 0 2 -1 19.00 8
D Marc Staal 0 0 0 0 2 0 0 -2 22.20 5
D Duvie Westcott 0 0 1 4 0 2 4 1 18.20 7
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 1 0 0 0 -1 20.40 7
D Mike Commodore 0 0 2 1 0 0 2 -2 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 41 0 0 60.00 10
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Penguins De Terrebonne scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 0 0 2 0 0 0 0 2 6.00 6
R Jonathan Filewich 0 0 2 0 0 1 0 0 19.20 7
R Devin Setoguchi 0 0 1 0 1 0 2 0 11.50 6
R Petr Sykora 0 0 3 0 0 0 0 0 20.50 7
C Maxime Talbot 0 2 2 1 0 0 0 2 6.20 7
C Jordan Staal 0 0 2 1 1 0 2 0 11.10 7
C Evgeny Malkin 1 0 5 1 0 0 0 0 22.10 8
C Sidney Crosby 0 0 4 1 0 1 0 0 20.40 7
L Matt Cooke 1 0 2 2 0 2 0 2 7.40 8
L Ruslan Fedotenko 0 0 3 0 0 1 0 0 19.20 8
L Pascal Dupuis 0 1 3 0 0 0 0 0 11.30 7
L Miroslav Satan 0 0 7 0 0 0 0 0 21.10 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 2 0 0 0 0 0 20.20 6
D Hal Gill 0 1 2 1 0 1 0 1 22.40 8
D Brooks Orpik 0 0 1 1 0 0 0 1 21.20 7
D Mark Eaton 0 0 0 0 0 0 0 0 11.00 6
D Ryan Whitney 0 0 2 0 0 0 0 0 18.50 6
D Sergei Gonchar 1 0 5 1 0 1 0 2 25.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 1 0 23 0 0 60.00 9
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sergei Gonchar
2nd star: Marc-André Fleury
3rd star: Maxime Talbot

Notes for Jackets De Granby:

Notes for Penguins De Terrebonne:
-Matt Cooke ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 5( 26) , Wilkes-Barre Penguins 0( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Steven Goertzen (Derek MacKenzie)
2-0 SYR Jason Chimera (Jan Hejda)
3-0 SYR Zenon Konopka (Sheldon Brookbank)
4-0 SYR Andrew Murray
5-0 SYR Sheldon Brookbank (Petr Pohl)

Goalies: Tomas Popperle - Jeff Pietrasiak

4.10.2007


Flyers De St-Hubert 5 , Kings Des Iles de la Madeleine 3
Shots: 34 - 20
PP: 1 of 11 (21 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:41/48=83 %
PP: 1 of 5 (5 shots), Passing:53/82=64 %, Challenges:31/38=79 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 608993 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
14:16 1-0 Mike Richards [2] (Joffrey Lupul, Sami Kapanen)
19:15 2-0 Jeff Carter [1] (Kimmo Timonen)PP
------------------------------------------------------------
29:32 3-0 Joffrey Lupul [2] (Josef Vasicek, Mike Richards)
31:39 3-1 Ladislav Nagy [1] (Anze Kopitar, Tom Preissing)PP
39:29 3-2 Alexander Frolov [1] (Jarret Stoll, Jack Johnson)
------------------------------------------------------------
41:42 3-3 Jarret Stoll [1] (Alexander Frolov, Dustin Brown)
45:26 4-3 Sami Kapanen [1] (Scott Hartnell, Simon Gagné)
59:13 5-3 Josef Vasicek [2] (Daniel Brière, Braydon Coburn) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
04:38 Kyle Calder (2 min for tripping)
06:58 Denis Gauthier (2 min for cross-checking)
09:47 Luca Sbisa (2 min for roughing)
12:11 Kyle Calder (2 min for hooking)
14:31 Brian Willsie (2 min for cross-checking)
17:54 Gabe Gauthier (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:36 Dustin Brown (2 min for hooking)
23:09 Jack Johnson (2 min for high-sticking)
25:25 Daniel Brière (2 min for hooking)
30:48 Scott Hartnell (2 min for high-sticking)
32:49 Patrick O'Sullivan (2 min for hooking)
36:44 Jarret Stoll (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
46:09 Steve Eminger (2 min for tripping)
50:24 Tom Preissing (2 min for hooking)
51:58 Dustin Brown (2 min for slashing)
55:55 James Van Riemsdyk (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Flyers De St-Hubert scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.30 6
R Scott Hartnell 0 1 0 3 1 2 2 1 16.00 8
R Joffrey Lupul 1 1 3 0 0 0 0 2 14.50 7
R Jeff Carter 1 0 2 0 0 0 0 0 20.50 7
C James Van Riemsdyk 0 0 0 1 1 0 2 -1 7.10 5
C Scottie Upshall 0 0 0 0 0 1 0 0 12.50 6
C Mike Richards 1 1 3 0 0 0 0 2 19.30 8
C Daniel Brière 0 1 6 0 0 0 2 1 18.30 7
L Éric Perrin 0 0 0 1 0 0 0 -1 6.40 6
L Sami Kapanen 1 1 2 0 0 2 0 2 20.40 9
L Josef Vasicek 1 1 3 1 0 0 0 2 9.00 9
L Simon Gagné 0 1 3 2 1 0 0 0 21.10 8
D Lasse Kukkonen 0 0 0 0 1 0 0 0 9.00 5
D Braydon Coburn 0 1 1 0 0 0 0 2 12.30 7
D Kimmo Timonen 0 1 6 0 1 0 0 -2 30.10 8
D Luca Sbisa 0 0 0 2 1 1 2 0 17.20 6
D Jaroslav Modry 0 0 1 3 1 1 0 2 21.00 7
D Steve Eminger 0 0 5 1 0 0 2 1 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 3 0 17 0 0 60.00 5
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Kings Des Iles de la Madeleine scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Gabe Gauthier 0 0 0 0 0 0 2 -1 5.00 5
R Brian Willsie 0 0 1 0 0 0 2 0 8.00 6
R Derek Armstrong 0 0 1 2 1 1 0 -1 10.00 6
R Dustin Brown 0 1 4 4 0 1 4 1 22.20 10
C Patrick O'Sullivan 0 0 0 0 0 0 2 -1 5.30 6
C Michal Handzus 0 0 0 0 1 1 0 -1 16.40 5
C Anze Kopitar 0 1 2 1 0 0 0 0 12.30 7
C Jarret Stoll 1 1 2 0 0 0 2 1 14.10 8
L Scott Thornton 0 0 1 2 0 1 0 -2 16.40 7
L Kyle Calder 0 0 1 2 0 0 4 -1 18.10 7
L Ladislav Nagy 1 0 2 3 0 0 0 0 12.30 8
L Alexander Frolov 1 1 4 1 0 0 0 0 16.00 7
D Jack Johnson 0 1 0 1 1 1 2 0 11.40 6
D Jon Klemm 0 0 1 4 0 1 0 -1 22.40 8
D Tom Preissing 0 1 1 1 2 0 2 -1 25.20 7
D Matt Greene 0 0 0 1 0 0 0 0 16.50 6
D Denis Gauthier 0 0 0 2 0 1 2 -1 20.00 7
D Oleg Tverdovsky 0 0 2 0 1 0 0 -1 23.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 5 0 29 0 0 59.00 5
G Jason LaBarbera 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joffrey Lupul
2nd star: Mike Richards
3rd star: Sami Kapanen

Notes for Flyers De St-Hubert:
-Braydon Coburn ended his 5 game point drought.

Notes for Kings Des Iles de la Madeleine:

Other notes:

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 7( 38) , Manchester Monarchs 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 PHL Patrick Thoresen (John Slaney, Ned Lukacevic)
2-0 PHL Patrick Thoresen (Stefan Ruzicka)
3-0 PHL Patrick Thoresen (Stefan Ruzicka)
4-0 PHL Andrei Popov (B.J. Abel)
4-1 MNC Jon Francisco (Ryan Murphy, Matt Ellis)
5-1 PHL Derian Hatcher (B.J. Abel)
6-1 PHL Riley Cote (Patrick Thoresen)
7-1 PHL John Slaney (Lars Jonsson)

Goalies: Brian Boucher - Dan Cloutier




4.10.2007


Canucks De Thérèse 4 , Sénateurs Du Nouveau Brunswick 0
Shots: 36 - 14
PP: 1 of 4 (10 shots), Passing:67/78=85 %, Challenges:44/52=83 %
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:63/79=79 %, Challenges:25/35=69 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 539764 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
01:32 1-0 Alexandre Burrows [2] (Taylor Pyatt, Daniel Sedin)
07:43 2-0 Matt Pettinger [1] (Lukas Krajicek)
09:41 3-0 Kevin Bieksa [1] (Pavol Demitra)PP
------------------------------------------------------------
20:44 4-0 Henrik Sedin [1] (Matt Pettinger, Alexandre Burrows)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
08:26 Arttu Luttinen (2 min for holding the stick)
09:37 Lawrence Nycholat (2 min for tripping)
14:25 Christoph Schubert (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
28:16 Alexandre Burrows (2 min for boarding)
28:32 Ryan Kesler (2 min for roughing)
28:32 Dean McAmmond (2 min for roughing)
32:16 Daniel Sedin (2 min for hooking)
34:52 Tyler Bouck (2 min for hooking)
37:09 Alexandre Burrows (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
56:58 Mike Fisher (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Canucks De Thérèse scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason King 0 0 2 0 0 0 0 0 8.30 7
R Tyler Bouck 0 0 0 1 0 1 2 1 14.00 6
R Alexandre Burrows 1 1 2 3 0 0 4 2 15.10 10
R Steve Bernier 0 0 3 0 0 0 0 0 18.00 6
C Ryan Kesler 0 0 2 4 0 0 2 0 13.20 7
C Kyle Wellwood 0 0 3 0 2 2 0 1 14.10 8
C Henrik Sedin 1 0 5 0 1 0 0 2 19.50 8
C Pavol Demitra 0 1 4 0 1 0 0 0 15.50 7
L Brad Isbister 0 0 0 0 0 1 0 0 6.10 6
L Matt Pettinger 1 1 1 1 0 2 0 2 15.30 8
L Taylor Pyatt 0 1 2 1 1 0 0 1 12.40 7
L Daniel Sedin 0 1 3 0 0 0 2 0 19.30 8
D Lukas Krajicek 0 1 1 1 0 1 0 1 15.10 7
D Aaron Miller 0 0 0 0 0 0 0 2 18.10 6
D Kevin Bieksa 1 0 3 3 3 2 0 0 23.40 8
D Sami Salo 0 0 1 0 0 0 0 1 19.50 7
D Willie Mitchell 0 0 1 0 0 0 0 2 12.50 7
D Mattias Öhlund 0 0 4 1 0 1 0 0 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 0 0 14 0 0 60.00 9
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Sénateurs Du Nouveau Brunswick scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shean Donovan 0 0 0 0 0 0 0 0 3.20 6
R Chris Kelly 0 0 2 0 0 0 0 0 13.20 7
L Dean McAmmond 0 0 3 1 1 0 2 -2 18.30 7
R Dany Heatley 0 0 1 2 1 0 0 -1 20.30 6
C Brad Richardson 0 0 0 0 0 0 0 0 3.20 5
C Antoine Vermette 0 0 1 5 0 4 0 0 18.10 8
C Mike Fisher 0 0 2 0 1 0 2 -2 19.50 7
C Jason Spezza 0 0 2 4 1 0 0 -1 19.30 7
C Cody Bass 0 0 2 0 1 0 0 0 3.20 6
L Arttu Luttinen 0 0 0 0 0 0 2 0 14.20 6
L Denis Hamel 0 0 0 0 1 0 0 -2 19.50 4
R Daniel Alfredsson 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.00 7
D Luke Richardson 0 0 0 2 1 2 0 0 13.20 7
D Lawrence Nycholat 0 0 2 1 1 0 2 -2 19.00 6
D Chris Phillips 0 0 0 2 1 1 0 -1 17.40 7
D Christoph Schubert 0 0 1 3 0 1 2 0 23.20 7
D Andrej Meszaros 0 0 1 1 0 0 0 -2 24.30 7
D Jason Smith 0 0 3 1 0 0 0 -1 22.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 4 0 32 0 0 60.00 7
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Roberto Luongo
2nd star: Alexandre Burrows
3rd star: Matt Pettinger

Notes for Canucks De Thérèse:

Notes for Sénateurs Du Nouveau Brunswick:

Other notes:

Farm game result:
Manitoba Moose 2( 21) , Grand Rapids Griffins 1( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 MAN Yuri Moscevsky (Yannick Tremblay, Michael Grabner)
1-1 GRD Jeremy Yablonski (Niko Dimitrakos, Cory Pecker)
2-1 MAN Mike Keane (Kris Beech)

Goalies: Mika Noronen - Kirk Daubenspeck

4.10.2007


Capitals De Saguenay 6 , Coyotes De Paspébiac 2
Shots: 41 - 20
PP: 1 of 7 (11 shots), Passing:79/88=89 %, Challenges:44/52=83 %
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:57/73=78 %, Challenges:30/36=81 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
01:49 1-0 Sergei Fedorov [1] (Anton Gustafsson, Mike Green)
02:53 2-0 Chris Clark [1] (Michael Nylander, Tom Poti)
07:06 3-0 Mike Green [1] (Tuomo Ruutu, Sergei Fedorov)
------------------------------------------------------------
22:46 4-0 Nicklas Bäckström [1] (Justin Williams, Rod Brind'Amour)PP
25:03 4-1 Niko Kapanen [1] (Marcel Hossa, Brendan Bell)PP
27:42 5-1 Rod Brind'Amour [2] (Justin Williams, Nicklas Bäckström)
------------------------------------------------------------
43:34 6-1 Anton Gustafsson [3] (Mike Green, Milan Jurcina)
48:02 6-2 Wojtek Wolski [1] (Ed Jovanovski, Derek Morris)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
13:48 Marcel Hossa (2 min for slashing)
16:42 Peter Mueller (2 min for roughing)
16:42 Nicklas Bäckström (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:52 Zbynek Michalek (2 min for elbowing)
23:55 Ryan Craig (2 min for hooking)
31:35 Shane Doan (2 min for hooking)
37:06 Nicklas Bäckström (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
50:45 Todd Fedoruk (2 min for hooking)
53:26 Enver Lisin (2 min for slashing)
55:23 Todd Fedoruk (2 min for high-sticking)
57:19 Shane Doan (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Capitals De Saguenay scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 1 2 1 0 0 0 7.50 7
R Jamie Langenbrunner 0 0 5 0 0 2 0 1 12.30 7
R Tuomo Ruutu 0 1 5 2 1 0 0 3 16.40 8
R Justin Williams 0 2 3 2 0 0 0 0 20.10 8
C Ryan Craig 0 0 0 0 2 0 2 0 7.50 5
C Michael Nylander 0 1 0 0 0 1 0 1 15.20 7
C Sergei Fedorov 1 1 4 0 0 0 0 3 18.20 8
C Nicklas Bäckström 1 1 7 1 0 0 4 0 20.10 9
L Vaclav Prospal 0 0 3 0 0 0 0 0 22.30 7
L Chris Clark 1 0 3 1 0 0 0 1 12.30 8
L Anton Gustafsson 1 1 4 0 0 0 0 3 17.40 8
L Rod Brind'Amour 1 1 4 1 0 0 0 0 22.20 8
D Brian Pothier 0 0 0 0 3 1 0 1 10.00 5
D Ben Clymer 0 0 1 0 0 0 0 3 9.50 7
D Karl Alzner 0 0 0 1 0 0 0 0 22.20 7
D Tom Poti 0 1 1 0 1 1 0 1 13.20 6
D Mike Green 1 2 2 1 0 1 0 3 24.50 9
D Milan Jurcina 0 1 1 3 0 0 0 0 21.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 2 0 18 0 0 60.00 8
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Coyotes De Paspébiac scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jared Staal 0 0 0 0 0 0 0 0 5.00 6
R Enver Lisin 0 0 1 0 0 0 2 0 16.30 6
R Mathias Tjärnqvist 0 0 2 1 0 0 0 -3 9.10 6
R Shane Doan 0 0 1 1 0 0 4 -1 20.40 7
C Martin Hanzal 0 0 0 0 0 0 0 0 5.00 6
C Peter Mueller 0 0 0 1 1 2 2 0 12.10 6
C Niko Kapanen 1 0 3 0 0 0 0 -3 14.50 7
C Mike York 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.40 6
L Pavel Brendl 0 0 2 1 1 0 0 0 5.00 6
L Todd Fedoruk 0 0 0 3 0 3 4 0 19.20 7
L Marcel Hossa 0 1 3 0 0 0 2 -3 14.30 7
L Wojtek Wolski 1 0 3 2 0 0 0 -1 23.10 8
D David Hale 0 0 0 0 0 0 0 0 14.30 6
D Zbynek Michalek 0 0 2 0 0 0 2 -3 14.40 6
D Derek Morris 0 1 1 2 1 1 0 -1 30.50 7
D Brendan Bell 0 1 0 0 2 0 0 0 14.50 6
D Jordan Leopold 0 0 0 2 0 0 0 -3 16.20 7
D Ed Jovanovski 0 1 2 4 0 2 0 -1 28.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 5 0 13 0 0 27.40 4
G Al Montoya 1 0 22 0 0 32.00 9

Three stars of the game:
1st star: Mike Green
2nd star: Sergei Fedorov
3rd star: Nicklas Bäckström

Notes for Capitals De Saguenay:

Notes for Coyotes De Paspébiac:

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 5( 32) , Springfield Falcons 2( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Joe Motzko (David Steckel)
1-1 SPR Greg Hogeboom (Mike Zigomanis)
2-1 POR Bobby Holik (Josef Boumedienne)
3-1 POR Joe Motzko (Shaone Morrisonn, David Steckel)
4-1 POR Matt Bradley (Rico Fata, Bobby Holik)
4-2 SPR Greg Hogeboom (Mike Zigomanis)
5-2 POR Bobby Holik

Goalies: Frédéric Cassivi - David Aebischer